Wednesday, June 19, 2013

Our new Outdoor X Banner



We are delighted to announce the launch of our new Outdoor X Banner!
This stable Banner is perfect for any kind of Outdoor Event.The Base of the X-Banner Outdoor can hold up to 18L of water and insures maximum stability. It can be used as single or double sided display and is perfectly suited for any kind of Outdoor promotion.
  • Suitable for single or double sided display
  • Easy to set up, without tools!
  • Base can hold up to 18L of water
  • When the base is filled with water the system weighs 20kg
  • Supplied with carry bags for both base and frame
Wir freuen uns sehr unser neues Outdoor X Banner vorzustellen!
Dieses stabile Banner ist perfekt für jegliche Art von Outdoorevent. Die Basis der X-Banner Outdoor halt bis zu 18L an Wasser und garantiert so maximale Stabilität. Dieses Banner kann als Ein- oder Doppelseitiger Displaystand versendet werden und ist ideal für je Outdoor Promotion.
  • Ein- oder Doppelseitiger Displaystand
  • Einfach aufzubauen, ohne Werkzeuge!
  • Die Basis kann mit bis zu 18L Wasser gefüllt werden
  • Wenn Sie Basis mit Wasser gefüllt is wiegt das System ca 20kg
  • Wird mit einer Tasche für jeweils die Basis und Stange geliefert

 
We zijn verheugd om u onze nieuwe Outdoor X Banner voor te stellen!
Deze stabiele Banner is perfect voor ieder Outdoor evenement. De basis van de Outdoor X Banner kan tot 18l water bevatten en garandeert maximum stabiliteit. De banner kan als enkelzijdige of dubbelzijdige display gebruikt worden en is perfect geschikt voor Outdoor promotie-evenementen.
  • Geschikt voor enkelzijdige of dubbelzijdige display
  • Makkelijk op te stellen
  • Basis kan tot 18l water bevatten
  • Gevuld weegt het systeem 20kg
  • Geleverd met 2 praktische draagtassen:
  • voor de basis en voor de paal


Nous sommes ravis d'annoncer le lancement de notre nouveau Outdoor X Banner!
Cette barrière est idéal pour tout type d'évènement outdoor. La base du X Banner peut contenir 18l d'eau et assure une stabilité maximale. Le X Banner Outdoorpeut être utilisé comme écran simple ou double face et est parfaitement adapté pour tout type de promotion extérieure.
  • Conçu pour l'affichage simple ou double face
  • Facile à installer, sans outils
  • La base peut contenir jusqu'à 18L d'eau
  • Une fois remplis, le système pèse 20kg
  • Lorsque la base est remplie d'eau du système pèse 20kg
  • Livré avec deux sacs de transport: pour la base et pour le cadre

No comments:

Post a Comment